Holy Trinity Orthodox Church
Orthodox Church
小田原ハリストス正教会は、1877年に聖ニコライ（当時 修道司祭）から洗礼を受けたイオナ友田清兄とイオシフ峰義準兄からはじまります。
1879年に、信徒たちが自主的に募金活動を行って、1887年、現在の本町に白亜の木造の聖堂を建立しました。この聖堂は関東大震災のときに焼失してしまいました。
しかしその翌年には、塔ノ沢の箱根避所館(左の写真)にあった小聖堂を聖ニコライの後任のセルギイ大主教より下賜され、それを信徒の手で小田原まで運搬して新聖堂を建立しました。
1937年、現在の栄町に土地を購入して本町から移転しました。
現在の聖堂は1969年に建てられました。
The Odawara Orthodox Church began in 1877 with Iona Tomoda Kiyoshi and Iosif Mine Yoshitsune who were baptized by St. Nicholas (then a priest).
In 1879, believers voluntarily conducted fund-raising activities, and in 1887, a chalk white wooden chapel was built in the present-day Honmachi. This church was destroyed by fire during the Great Kanto Earthquake.
However, in the following year, the small chapel that had been in the Hakone Shelter Hall in Tonosawa (left photo) was bestowed by Archbishop Sergius, who succeeded St. bottom.
In 1937, we purchased land in the current Sakae-cho and moved from Honcho.
The current church was built in 1969.
Service Times
祈祷案内
主日前晩祷 （土曜日の晩に行う暮れの静かな祈りです。）
原則として毎月第一・第三土曜日 17時〜18時45分
※2020年以降コロナ対策のため、週に由り祈祷時間が40分または70分程度になっています。祭日にあたる日曜日の前日は予定通りの祈祷時間です。
主日聖体礼儀 （教会の祈祷の中で一番大切な祈りです。)
原則として毎月第一・第三（・第五）日曜日 10時〜11時30分
痛悔機密は9時３０分ごろから行います。
主日代式祈祷 （聖体礼儀ではありません。信徒のみでの祈祷です。）
原則として毎月第四日曜日 10時〜11時
THE HOLY TRINITY ORTHODOX CHURCH ODAWARA; ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΑΣ ΤΡΙΑΔΟΣ ODAWARA; ХРАМ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ ODAWARA
PARISH SERVICE INFORMATION
Liturgical Services of the Parish
(The schedule of liturgical services may change without notice in case of emergency.)
Vespers and Matins: 17:00-18:45 (every 1st, 3rd (,and 5th) Saturday)
Divine Liturgy: 10:00-11:45 (every 1st, 3rd, (,and 5th) Sunday)
Priest Fr. Dimitry Tanaka
Πρόγραμμα Θείων Ἀκολουθιῶν τῆς Ἐνορίας μας
(Τὸ πρόγραμμα μπορεῖ νὰ ἀλλάξει χωρίς εἰδοποίηση σὲ περίπτωση ἔκτακτης ἀνάγκης.)
Ἑσπερινός καὶ Ὄρθρος: 17:00-18:45 (κάθε 1ο, 3ο, Σάββατο)
Θεία Λειτουργία: 10:00-11:45 (κάθε 1η, 3η, (και 5η) Κυριακή)
Ἐφημέριος π.Δημήτριος Τανάκα
Программа богослужения в нашем храме
(Программа может изменяться без уведомления в экстренном случае.)
Вечерня и Утреня: 17:00-18:45 (1-я, 3-я, Суббота каждого месяца)
Божественная Литургия: 10:00-11:45 (1-е, 3-е(,и 5-е) Воскресение каждого месяца)
Священник ο.Димитрий Танака
Location
4 Chome-4-1 Sakaecho
Odawara
Kagawa-ken
Japan
250-0011
Staff
Fr. Dimitry Jinichi Tanaka
Priest
Contacts
Tel: 81465222792
Web: http://odawara-orthodox.com/
Find a church near you: JoinMyChurch.org